【教學】iPhone 九宮格 T9 輸入法,日文與拼音更好用!

はい、我是明樂資訊。隨著社會環境的普及,手機已經是必備工具,而在手機的日常使用範圍當中,操作率最高的就是鍵盤輸入法,只要開啓手機的當下,就會需要輸入來打字。這次的主題,我們要來探討另一種九宮格輸入法,如果你有興趣的話,歡迎仔細慢慢閱讀。今日常生活で携帯は人達に必要だ。携帯を使う時に、きっとキーボード入力をして、だからこのテーマには、T9インプットを紹介しています。君は興味があれば、ゆっくり読んでください

【教學】iPhone 九宮格 T9 輸入法,日文與拼音更好用!

前言

手機鍵盤,無論在最早期的實體按鍵,還是蘋果 iPhone 開始的虛擬鍵盤,始終都分爲兩大派,全鍵盤與九宮格,再搭配各式各樣的輸入法,始終都有不同的愛好者。其中全鍵盤就是電腦鍵盤格式,而九宮格則是 3 X 3 數字鍵盤格式

以筆者來說,由於從事資訊、弱電相關行業關係,使用全鍵盤的機會較多,整體打字速度大約 70 字 / 分。不過自從開始學習日文(日語),加上看過日本當地人都是使用九宮格,就讓筆者產生好奇心來摸索。在使用一段時間後,藉由此文章,針對開啓設定九宮格,以及日文輸入、拼音輸入加以解說

操作教學

Step1. 開啓九宮格

開啓九宮格,前往手機路徑設定 » 一般 » 鍵盤 » 鍵盤,新增日文輸入法、拼音輸入法,其中日文輸入法設定爲 かな入力,拼音輸入法則設定爲 10 キー

日文輸入法設定爲 かな入力

拼音輸入法則設定爲 10 キー

☞ 溫馨提醒:若原本日文輸入法爲羅馬拼音,則需要先完全刪除,再重新安裝日文輸入法,最後選擇 かな入力即可,這點請特別注意

Step2. 設定九宮格

設定九宮格,這個步驟主要讓九宮格輸入時更好上手,可參考筆者方式(上方爲日文,下方爲拼音)來設定,或者依據個人習慣來調整

筆者方式(上方爲日文,下方爲拼音)

Step3. 日文九宮格

☞ 溫馨提醒:兩種九宮格的方式,都是以筆者的習慣來教學介紹,若不適合,則自行調整修改設定,或者改回全鍵盤打字(習慣就好)

日文九宮格,主要支援九宮格以及羅馬拼音兩種方式(學習羅馬拼音也可打日文,延伸閱讀),而所有日本人幾乎都是用九宮格,外國人大多使用羅馬拼音。其中日文九宮格又分爲有 フリックのみ ,以及無 フリックのみ

日文九宮格可設定有 フリックのみ ,或者無 フリックのみ

☞ 延伸閱讀:【教學】如何學習羅馬拼音/漢語拼音輸入法

排列組合

排列組合,日文九宮格,主要將個別 5 個平假名濃縮在一個按鍵,並以中 » 左 » 上 » 右 » 下,依序順時針的方式來滑動選擇


中(あ)» 左(い)» 上(う)» 右(え)» 下(お)
中(か)» 左(き)» 上(く)» 右(け)» 下(こ)
中(さ)» 左(し)» 上(す)» 右(せ)» 下(そ)
中(た)» 左(ち)» 上(つ)» 右(て)» 下(と)
中(な)» 左(に)» 上(ぬ)» 右(ね)» 下(の)
中(は)» 左(ひ)» 上(ふ)» 右(へ)» 下(ほ)
中(ま)» 左(み)» 上(む)» 右(め)» 下(も)
中(や)» 上(ゆ)» 下(よ)
中(ら)» 左(り)» 上(る)» 右(れ)» 下(ろ)
中(わ)» 左(を)» 上(ん)


(以上排列以日文平假名爲主,不含標點符號)

日文九宮格,主要將個別 5 個平假名濃縮在一個按鍵

以中 » 左 » 上 » 右 » 下,依序順時針的方式來滑動選擇

輸入方法

輸入方法,日文九宮格有兩種輸入方法,分別爲有 フリックのみ 與無 フリックのみ。有 フリックのみ,在快速點擊順序「中」兩下時,會出現 ああ、かか、ささ 的效果,也就是會「重複 “ 順序中 ” 的字」。大部分的日本人,都設定爲有 フリックのみ,主要他們幾乎都用滑動選擇來打字,當需要重複的假名時,如:かかる、ささえる、たたかう、なな、はは、まま,只要快速重複點擊即可

有 フリックのみ,會「重複 “ 順序中 ” 的字」

無 フリックのみ,在快速點擊順序「中」兩下時,會出現 あ » い、か » き、さ » し 的效果,也就是會「變動 “ 順序中 ” 的字」,若需要重複的假名時,如:かかる、ささえる、たたかう、なな、はは、まま,就需要等待約 1 秒的間隔時間來重複點擊,算是小缺點。不過對於筆者的手比較短小來說,設定無 フリックのみ,過程中使用點擊,再搭配些許滑動選擇會比較方便

無 フリックのみ,會「變動 “ 順序中 ” 的字」

Step4. 拼音九宮格

拼音九宮格,一樣支援九宮格以及羅馬拼音兩種方式(學習羅馬拼音英文打字會變快,延伸閱讀)。但拼音本身就是以英文字母爲主,因此就是將 26 個英文字母,濃縮在九宮格當中,其順序以左 » 上 » 右,順時針的方式來排列,比起日文九宮格,算是沒有固定規則

拼音九宮格設定

☞ 延伸閱讀:【教學】如何學習羅馬拼音/漢語拼音輸入法

排列組合

排列組合,拼音九宮格,主要將個別 3、4 個英文字母濃縮在一個按鍵,並以左 » 上 » 右 » (下),依序順時針的方式來滑動選擇

左(A)» 上(B)» 右(C)
左(D)» 上(E)» 右(F)
左(G)» 上(H)» 右(I)
左(J)» 上(K)» 右(L)
左(M)» 上(N)» 右(O)
左(P)» 上(Q)» 右(R)» 下(S)
左(T)» 上(U)» 右(V)
左(W)» 上(X)» 右(Y)» 下(Z)

(以上排列以英文字母爲主,不含標點符號)

拼音九宮格,主要將個別 3、4 個英文字母濃縮在一個按鍵

以左 » 上 » 右 » (下),依序順時針的方式來滑動選擇

輸入方法

輸入方法,同樣可點擊與滑動選擇來打字,不過在拼音的過程,有時候會需要同時點擊相同的按鍵,如:的(DE)、吧(BA)、魔(MO)、弄(NONG)、用(YONG)。因此以筆者的經驗,建議完全使用無 フリックのみ 的方式來打字

建議完全使用,類似無 フリックのみ 的方式來打字

優點缺點

優點缺點,在日文九宮格方式當中,對於有無 フリックのみ 的差異,筆者做個簡單的表格,讓在學習九宮格的使用者(非日本人),有個參考的依據

優點缺點
有 フリックのみ重複假名方便點擊需要熟悉滑動選擇
無 フリックのみい段點擊速度較快
習慣雙手輸入打字
重複假名等待點擊

結論

九宮格輸入法到這裡就介紹完成了,全部的九宮格都有優缺點,甚至電腦全鍵盤方式也很好用,只要自己本身習慣,方便在日常生活中就足夠了。如果你覺得不錯的話,歡迎分享並加入我們會員,那麼,我們下篇文章再見。ここまでこの記事が出来上がりです。全部は長所と短所があるので、自分の好きな習慣では最高だ。もし君は良かったら、シェアしながら我々のメンバーにいれでください。じゃ、次の記事に会いましょう

Previous Post

【寵物小知識】貓咪需要洗澡嗎?

Next Post

 iOS 17 正式版更新!必學重點功能與推薦

Scroll to top