超推薦!日文重音字典查詢網站分享

文章更新日期 2022-02-24

はい、我是民樂電腦。想要學習一口流利的日文,除了大量的單子閱讀、文法的解析理解外,最主要的就是發音的部份。在此篇文章的主題當中,筆者要來推薦,幾個實用的重音網站查詢,如果你需要這些資料的話,那就請仔細閱讀文章,絕對會有幫助的。もし資料を欲しければこの記事を読んでください、絶対みんなに手伝っているよ

超推薦!日文重音字典查詢網站分享

前言

日文重音(アクセント),簡單來說,就是針對單字假名,高低起伏的變化,就如同音樂中的音符。然而在學習日文的過程中,也會常常會遇到相近音,由於重音起伏變化的不同,就會造成字面上意思的差異,說錯重音,就會讓人誤解呢

重音的標示有兩種,一種為數字標音 [0]、[1]、[2]、[3],一種為劃線標音┌、—、┐。而標示上的說法有四種,平板型、頭高型、中高型,以及尾高型。簡單來說,利用這四種分類以及兩種標示,就可以練習正確的發音練習(以下有小技巧)

在先前文章說過(延伸閱讀),日文重音整體困難度爲四顆星,想學好的話,需要下一番很大的工夫。但如果是自學的話,有沒有推薦好的管道呢?答案是有的。現代網路資源非常多,經過許多實測後,整理出四個不錯的重音字典查詢網站,來提供給大家

☞ 延伸閱讀:從 0 開始!給日語初學者最完整的學習推薦

重音網站

☞ 溫馨提醒:小技巧,當初筆者利用注音的聲調,一聲、二聲、三聲、四聲,來取代四種重音分類型態,接著再搭配下面列舉網站的資源,讓筆者在學習日文重音的過程,有很大的幫助

OJAD

OJAD,算是非常老牌的查詢網站,只要有在學習日文的,一定會知道這個網站。主要的優點,除了可以查詢動詞的分類、男女生的聲調發音外,所有的動詞變化也一併顯示,非常的方便。缺點則是動詞以外的詞性,沒有任何發音效果

OJAD

可查詢動詞分類、男女重音,以及各種變化

☞ 相關連結:OJAD

広辞苑

広辞苑,可以查詢,絕大部分的重音發音,只要輸入單字進去,即可出現漢字、片假名,以及重音標示。只要點擊喇叭圖示,或者三角形圖示播放鍵,就可聽到唸出的發音聲調。如果想要重複聽的話,也可下載到電腦手機當中

☞ 溫馨提醒:在広辞苑所查詢的單字標示,都是以片假名爲主。而動詞部分,也必須以辭書形方式來查詢,這點請注意

顯示以片假名爲主,並標示重音

☞ 相關連結:広辞苑

ReadSpeaker Japan

ReadSpeaker Japan,也是一個不錯的查詢網站。無論是單字還是句型,只要輸入進去,全部都可以唸給你聽,還可以挑選不同人的發音選擇,以及設定喜好,如:發音速度、音量大小,以及高低音。筆者蠻常使用這個網站的

任何單字、句型,皆可唸給你聽

☞ 相關連結:ReadSpeaker Japan

AI Talk

AI Talk,算是比較少使用者知道的網站,與 ReadSpeaker Japan 一樣,除了可以輸入單字或句型外,還可以挑選不同人的發音選擇,以及設定發音速度、音量大小,以及高低音。不過很大的缺點,就是必須先刪除原有字串,否則會連同字串朗讀,這樣算是蠻浪費時間的

☞ 相關連結:AI Talk

懶人包

 優點缺點
OJAD1. 標示清楚的動詞分類
2. 標示清楚的動詞變化
3. 簡單選擇男女聲調
1. 除了動詞以外,其餘詞性沒有發音
広辞苑1. 可輸入任何單字
2. 標示清楚的重音
3. 可下載重音音檔
1. 動詞需要辭書形
2. 標示以片假名爲主
ReadSpeaker Japan1. 可輸入任何單字句型
2. 可選擇不同人聲調
3. 可調整發音速度、大小,高低音
4. 發音容易學習準確
AI Talk1. 可輸入任何單字句型
2. 可調整發音速度、大小,高低音
1. 需先刪除原有字串
 推薦
重音標示広辞苑
重音發音ReadSpeaker Japan、広辞苑
動詞變化OJAD

結論

日文重音,在學習的過程中,算是非常重要的部分。因此想要一口流利的日文,就要對每個假名努力標示,以及重複練習。利用這篇文章,整理出四個實用的重音查詢網站,希望對於學習日文的我們,都有所幫助。この記事は日本語を勉強する我々に助けているよ

Previous Post

受保護的內容: 如何製作無 TPM 的 Windows 11 USB 安裝碟

Next Post

無限流量!ProtonVPN 免費試用的 VPN 連線工具

Scroll to top