はい、我是明樂資訊。首先祝大家新年快樂。筆者是一位日文學習者，目前持續學習當中，在網站上不定期分享不錯有幫助的心得，除了能加深記憶外，也可以幫助到同樣的日文學習者。這次的主題，筆者要來介紹日文當中的動詞分類，以及動詞變化，有興趣的話，歡迎閱讀此篇文章。とりあえずみんなにあけましておめでとうございます。私は日本語を学ぶ人だ、今まで続く勉強して、及びネットワットに役立つ心得をシェアしてる。記憶を増えるだけでなく、日本語を勉強する人たちに役立って。つまり興味があれば、ゆっくり読んでください

【懶人包】日文動詞變化簡單整理，學習者的入門必看心得

前言

在踏入學習其他語言開始，總是會有幾個關卡要過，尤其當我們都是外國人時，這絕對是會遇到的問題。舉例來說，筆者以業餘的方式學習日文，已有近兩年的時間，目前所知道初學者，絕對會碰到的大關卡之一，就是日文動詞變化。而日文動詞變化，依據變化類型不同，所代表句子以及情境也有所不同，除此之外，其主要的目的就是爲了方便好唸，才將動詞稍作改變

爲了協助同樣在學習日文的讀者們，筆者用之前上過基礎課程，以及自身學習的經驗，藉由本篇文章來整理分享，希望對大家有所幫助，以下是日文動詞的相關介紹

分類前言

分類前言，由於日本人與外國人的概念想法不同，因此在名稱上也會有不同的說法，但最終其目的都是一樣的。而我們學習者就必須要知道正確的相對應名稱，才不會在吸收資訊的同時誤解其意思

日本人

日本人，日文是日本人的母語，他們將動詞歸類成：五段動詞（五段活用動詞）、上一段動詞、下一段動詞、サ 行變格動詞，以及 カ 行變格動詞

外國人

外國人，日文不是外國人的母語，爲了方便好學，筆者之前課程的老師，將動詞歸類成：第一類、第二類，以及第三類（大多數教日語的老師，都以這樣方便歸類）

☞ 溫馨提醒：如果你有發現，將日本人以及外國人歸類合併的話，既是第一類（五段動詞（五段活用動詞））、第二類（上一段動詞、下一段動詞），以及第三類（サ 行變格動詞、カ 行變格動詞）

☞ 溫馨提醒：以下動詞分類的方式，是以正統方法、以及筆者的學習經驗來分享，使用正確度 = 90 %（一定會有少數例外），若你個人有自己的一套，只要正確的動詞分類即可

動詞分類

動詞分類，在開始將動詞變化之前，一定要先學會分類整理，才會知道如何變化的規則，日後遇到新的動詞單字，也是按照這種方式來學習。而動詞分為三種：五段動詞、上下段動詞，以及 サ、カ 行變格動詞

五段動詞

五段動詞，在正統文法學上說法，只要是子音結尾 + 五個母音（あ、い、う、え、お）即是五段動詞。如果用大部分學習者的 ます 型，就是 ます 前面的假名為 い 段（い、き、し、ち、に、ひ、み、り）的話，即是五段動詞

上下段動詞

上下段動詞，在正統文法學上說法，只要用母音結尾的，即是上下段動詞。如果用大部分學習者的 ます 型，就是 ます 前面的假名為 え 段（え、け、せ、て、ね、へ、め、れ）的話，即是上下段動詞

サ、カ 行變格動詞

サ、カ 行變格動詞，這個部分只有兩個，因此只需要硬背起來即可，很常用、也很不規則。サ 行變格動詞 = します（する）。カ 行變格動詞 = きます（くる）。

動詞分類懶人表

☞ 溫馨提醒：這個動詞分類懶人表，主要提供大家方便記憶，並以筆者學習的方式來整理，當初筆者以 ます 型入門，因此就以 ます 的概念來歸類

	分辨方法	單字舉例
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	ます 前面的假名為 い 段	会います、あります、送ります、飲みます、書きます、聞きます
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	ます 前面的假名為 え 段	上げます、教えます、かけます、食べます
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	サ 行變格動詞 = します（する） カ 行變格動詞 = きます（くる）	します（する）、きます（くる）
特殊動詞	無	起きます（上下段）、借ります（上下段）、浴びます（上下段）、乗りる（上下段）...等等

動詞變化

動詞變化，在做動詞變化的同時，請務必將五十音圖表熟記，因為所有變化規則，都是從五十音變化而來，其中「行」= 代表橫列。「段」= 代表豎列。這點請特別注意

• あ 行 = あ、い、う、え、お
• か 行 = か、き、く、け、こ
• さ 行 = さ、し、す、せ、そ
• た 行 = た、ち、つ、て、と
• な 行 = な、に、ぬ、ね、の
• は 行 = は、ひ、ふ、へ、ほ
• ま 行 = ま、み、む、め、も
• や 行 = や、ゆ、よ
• ら 行 = ら、り、る、れ、ろ
• わ 行 = わ、を

• あ 段 = あ、か、さ、た、な、は、ま、や、ら、わ
• い 段 = い、き、し、ち、に、ひ、み、り
• う 段 = う、く、す、つ、ぬ、ふ、む、ゆ、る
• え 段 = え、け、せ、て、ね、へ、め、れ
• お 段 = お、こ、そ、と、の、ほ、も、よ、ろ、を

五十音圖表

て 型

て 型，我們可以想像正在進行的動作，就好比英文的現在進行式。「因此 て 型就是現在進行式的肯定句，ない 型就是現在進行式的否定句」

	肯定	否定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	ます 前面的假名為 い、ち、り = って。 ます 前面的假名為 き、ぎ = いて、いで。 ます 前面的假名為 に、び、み = んで。	あ 段 + ない。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合わない）
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + て	全部 - ます + ない
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	して。 きて。	しない。 こない。

た 型

た 型，我們可以想像過去已執行的動作，就好比英文的過去式。「因此 た 型就是過去式的肯定句，なかった 型就是過去式的否定句」

	肯定	否定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	ます 前面的假名為 い、ち、り = った。 ます 前面的假名為 き、ぎ = いた、いだ。 ます 前面的假名為 に、び、み = んだ。	あ 段 + なかった。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合わなかった）
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + た	全部 - ます + なかった
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	した。 きた。	しなかった。 こなかった。

可能型

可能性，我們可以想像能夠執行、不能夠執行的動作，簡單來說就是「描述的動作能不能做得到」。例如：能夠吃 / 不能夠吃、能夠做 / 不能夠做、能夠看 / 不能夠看、能夠喝 / 不能夠喝

	肯定	否定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 え 段假名 + る。	把 ます 前面的假名改為 え 段假名 + ない。
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + られる	全部 - ます + られない
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	できる。 こられる。	できない。 こられない。

意向型

意向型，我們可以想像語氣的表現，而語氣可包含「促使自己執行動作、邀請別人執行動作」。例如：我去吃吧、我去做吧、要不要一起吃、要不要一起看、要不要一起做

	肯定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 お 段假名 + う。
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + よう
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	しよう。 こよう。

禁止型

禁止型，我們可以想像不可執行的動作，「在任何條件下，就是完全禁止的動作」。例如：不准吃、不准喝、不准看、不准買、不准做

	肯定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 う 段假名 + な。
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + る + な。
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	するな。 くるな。

命令型

命令型，我們可以想像強制別人執行的動作，簡單來說就是「強制要求下的動作」。例如：給我去吃、給我去喝、給我去看、給我去做

	肯定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 え 段 - ます。 全部 - ます + なさい。
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + ろ。
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	しろ。 こい。

仮定型

仮定型，也可以稱作條件型，我們可以想像如果執行某個動作後會怎樣，也就是「如果做了這個動作後，會怎樣」。例如：如果吃了、如果喝了、如果買了、如果賣了、如果做了

	肯定	否定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 え 段假名 + ば 。	把 ます 前面的假名改為 あ 段假名 + なければ。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合わなければ）
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + れば。	全部 - ます + なければ
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	すれば。 くれば。	しなければ こなければ

受身型

受身型，我們可以想像任何人被受到執行的動作，「無論是誰被受到任何動作」都可以用此類型來表達。例如：誰被人或物打到、誰被人罵了、誰被摸了

	肯定	否定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 あ 段 + れる 。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合われる）	把 ます 前面的假名改為 あ 段 + れない 。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合われない）
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + られる	全部 - ます + られない
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	される。 こされる。	されない こされない

使役型

使役型，我們可以想像讓任何人去做執行的動作，也就是「讓誰去做任何的動作」。例如：讓誰去吃、讓誰去喝、讓誰去買、讓誰去做、讓誰去讀

	肯定	否定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 あ 段 + せる。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合わせる）	把 ます 前面的假名改為 あ 段 + せない 。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合わせない）
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + させる。	全部 - ます + させない
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	させる。 こさせる。	させない こさせない

使役受身型

使役受身型，我們可以想像強迫任何人去做執行的動作，語氣主要是「強迫、強逼誰去做任何的動作」。例如：強迫誰去吃、強迫誰去喝、強迫誰去買、強迫誰去做

	肯定	否定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 あ 段 + させられる。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合わさせられる）	把 ます 前面的假名改為 あ 段 + させられない 。 如果 あ 段是的 あ 話，則變成 わ。（如：合わさせられない）
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + させられる。	全部 - ます + させられない
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	させられる。 こさせられる。	させられない こさせられない

辞書型

辞書型，也可以稱作原型，簡單來說就是「動詞的原來型態」，主要用來查詢非教科書的知識，如：網路上、字典上，以及用辞書型教學的課程上

	肯定
第一類（五段動詞（五段活用動詞））	把 ます 前面的假名改為 う 段假名
第二類（上一段動詞、下一段動詞）	全部 - ます + る。
第三類（カ行變格動詞、サ行變格動詞）	する。 くる。

動詞含義懶人表

☞ 溫馨提醒：這個動詞含義懶人表，主要是讓大家更容易理解日文動詞的使用意境，想要表達出正確的語言意思，就必須使用正確的動詞型態

	含義描述
て 型	て 型就是現在進行式的肯定句，ない 型就是現在進行式的否定句
た 型	た 型就是過去式的肯定句，なかった 型就是過去式的否定句
可能性	描述的動作能不能做得到
意向型	促使自己執行動作、邀請別人執行動作
禁止型	在任何條件下，就是完全禁止的動作
命令型	強制要求下的動作
仮定型	如果做了這個動作後，會怎樣
受身型	無論是誰被受到任何動作
使役型	讓誰去做任何的動作
使役受身	強迫、強逼誰去做任何的動作
辞書型	動詞的原來型態

て 型 ～ 命令型

仮定型 ～ 使役受身型

結論

日文動詞變化終於介紹完成！這次的文章花了非常多的時間來撰寫，並且利用許多表格來整理，讓學習者能更清楚找到重點，如果覺得不錯的話，歡迎多多分享並加入我們會員，那麼我們下篇文章再見。やっと出来上がりです。よかったらもっとシェアしながら我々のメンバーで入れてください、では次の記事に会いましょう